SKU: 76411909008

Le Saint Coran traduction et commentaires — Hamza Boubakeur | Al Bouraq

$109.15 $121.28
Save 10%
No.2 Bestseller on nasasuma.com >

Pay in installments of $30.32 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 12 - Aug 17

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Le Saint Coran traduction et commentaires — Hamza Boubakeur | Al BouraqPrsentation Rfrence incontournable depuis 1972, cette traduction intgrale du Coran enrichie de commentaires savants offre une comprhension profonde des versets. dition revue et corrige, elle synthtise les grands commentaires arabes traditionnels pour le lecteur francophone, signe par le Dr Hamza Boubakeur, figure majeure de l'islam de France. Cet ouvrage bilingue arabe franais (2 200 pages) est le premier proposer une exgse complte en langue franaise,

Présentation

Référence incontournable depuis 1972, cette traduction intégrale du Coran enrichie de commentaires savants offre une compréhension profonde des versets. Édition revue et corrigée, elle synthétise les grands commentaires arabes traditionnels pour le lecteur francophone, signée par le Dr Hamza Boubakeur, figure majeure de l'islam de France.

Cet ouvrage bilingue arabe-français (2 200 pages) est le premier à proposer une exégèse complète en langue française, devenue un classique de la transmission du savoir coranique en Occident.

Contenu

  • Traduction intégrale des sens de tous les versets du Coran
  • Commentaires détaillés s'appuyant sur la tradition musulmane authentique
  • Texte arabe original en regard de la traduction française
  • Première exégèse française complète du Coran (depuis 1972)
  • Synthèse pédagogique des grands tafsirs arabes classiques
  • Format de poche durable pour consultation régulière

Pour qui ?

Destiné aux adultes en quête d'une compréhension profonde du Coran : musulmans francophones, étudiants en islamologie, convertis, chercheurs en sciences religieuses, responsables communautaires, et tous ceux souhaitant accéder au sens complet des enseignements coraniques avec rigueur académique.

L'auteur

Le Dr Hamza Boubakeur (1912-1991) fut le premier rector de la Grande Mosquée de Paris et une autorité reconnue en exégèse coranique. Son commentaire, fondé sur une connaissance approfondie des sources traditionnelles musulmanes, offre une lecture authentique et accessible du Coran en français.

Informations éditoriales

Éditeur Éditions Al Bouraq
Collection Coran - Arabe - Français
ISBN 9791022504720
Format Livre relié bilingue
Nombre de pages 2 200
Langues Arabe et Français
Année d'édition 2021 (révision complète)
Audience Adultes - Tous niveaux de connaissance
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 76411909008

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.8 ★★★★★
Based on 8 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
M
Verified Purchase
Mitch
Charlottesville, US
★★★★★ 5
Our German Sheppard loves these
Size: Medium
These cost a bit more than tennis balls, but they are so much nicer and longer lasting. For starters, they stay cleaner than tennis balls because they’re smooth rubber. Dirt won’t build up on them and if anything does stick, like grass or soil, it falls off once the dog slobber dries. They’re also thick, so they don’t fall apart or blow out like a normal tennis ball does in our dog’s jaws after 30 seconds. Our GS chomps on these like crazy and the only damage they’ve suffered is a crack that developed from the edge of the hole, but the crack is growing very slowly and none of these balls have totally failed yet. The balls do whistle when thrown ant high speed and that may help a dog track and locate it, but I’m not sure. Our neighbors hear the whistling too so it’s far from silent. Lastly the orange ball is easy to locate out in our yard, but the dark blue practically disappears.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 6, 2025
C
Verified Purchase
Casey B
Charlottesville, US
★★★★★ 5
Great for smaller dogs
Size: Small
These two balls are perfect for the smaller mouthed dog that loves to play fetch. These balls are not only super durable (lots of teeth biting), but float in the baby pool we use for our miniature dachshunds. The value here is much better than you’d find anywhere else. The noise, if bitten hard enough, was “low” at best. Easy to spot/find if overthrown. Will definitely buy again once these are in bad repair; so far, so good-love these for my fur babies!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on October 8, 2024
E
Verified Purchase
E. Schall
Louisville, US
★★★★★ 5
My dogs favorite balls
Size: Medium
These are great for my dog who always has to have a ball in her mouth. Not too hard so I don't have to worry about her teeth. They last for ever. They do lose their shape a little over time (like I said, she always has a ball in her mouth) they become a little oval in shape. They still bounce, she still chases it and she still chews on it so I don't think she notices or cares. I've gotten her a bag full of these over time and I have only seen one that she chewed a chunk out.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on September 28, 2023
K
Verified Purchase
Kimmie is happy
Draper, US
★★★★★ 5
My Dachshunds Love These
Size: Small
These balls are durable, flexible material, highly chewable without being easily destroyed. I stuff them with Milkbone Maro Snacks, which are just the right size to twist into the holes in the ball. My dogs literally get an hour+ chewing and chasing entertainment from these. They chew them, they sometimes 'pop' out of their mouths, go rolling across the floor, dogs chasing them. This satisfies their urge to hunt prey. Dachshunds can easily tear this kind of stuff-it-toy apart. These have lasted for a long time without tearing or shredding. I would NOT recommend them for a dog much larger than a tweenie weenie. They're a bit on the small side and might be swallowed by a larger dog. It would be cool it they also came in a larger size (and probably ball wall thickness also) for the bigger dogs to enjoy. These stuff-it chew balls are better than the kong balls my dogs had before these. Highly recommend them.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 19, 2024
L
Verified Purchase
LJ
San Leandro, US
★★★★★ 5
My puppy’s favorite fetch toy!
Size: Small
Update Aug 27, 2024: After 10 months, these are still his favorite ball. He’s obsessed with fetching and plays with them all day. They do bounce really high. Unfortunately, the small size aren’t available for sale anywhere anymore. I tried the medium size, and he has a bit of trouble hanging on to them, but he manages. Weirdly, he prefers the orange one, but he also plays with the blue one. My 7 month old Shih Tzu puppy loves to fetch, and these are his new favorites. They’re small enough to fit in his mouth, and they are made of hard plastic, so he’s able to hold on to them. They have a lot of bounce, and this adds to the fun for him. I highly recommend them.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on December 17, 2023

recommand products

Arm Mount Front LH Hardware Kit (08-16 Super Duty, Hydaulic)
18.21
Driveline Adjustment Kit (11+ Super Duty, 0-13" Lift)
287.50
Any Level Lift - Base System, 0"-13": F-250/F-350, Single Rear Wheel (2011-2016) WHOLESALE
6997.50
Circuit Breaker, Type I Reset, 15A, 32V (Eaton)
20.19
Joint - 4Link, 1.25"-12 Right Hand Male Thread (2.625" Mount Width x .625" Bolt)
75.00