台灣杯-國旗(1入)

台灣杯-國旗(1入)(1) 8. 7cm 10. 3cm (100%3%) : 380ml : ! We have pondered how we can aid others discover and understand Taiwan. The spirit of our traditional culture "Tea serving free tea for strangers passing by" inspires the birth of Taiwan Mug. Via "cup," we'd like to deliver the best characteristics of the Taiwanese people, generous, warm hearted and passionate. A cup of tea, coffee or even plain water, whenever holding the Mug, you will recall the most beautiful

台灣杯-國旗(1入)

尺 寸 / 直徑 8.7cm，高 10.3cm
(本商品為手工製作商品，杯口非100%正圓，容量與尺寸±3%，皆屬良品)
材 質 / 瓷器 : 容 量 / 380ml
產 地 / 台灣 : 洗滌方式 / 建議使用中性洗潔劑及柔細海棉清潔

我們一直在想，
該用什麼樣的方式讓大家認識台灣，發現台灣。
“奉茶”這個傳統文化，讓我們有了概念，
利用”杯”來代表奉茶精神，於是台灣杯誕生了!

每當你手中拿著台灣杯去沖泡一杯咖啡、好茶或是倒滿甘甜的白開水，
都能讓你想念台灣的味道，感受著台灣的溫度，
同時也傳遞台灣濃濃的人情味，
我想這就是台灣杯想要表達的幸福感動。

We have pondered how we can aid others discover and understand Taiwan.
The spirit of our traditional culture "Tea serving- free tea for strangers passing by" inspires the birth of Taiwan Mug. Via "cup," we'd like to deliver the best characteristics of the Taiwanese people, generous, warm-hearted and passionate.

A cup of tea, coffee or even plain water, whenever holding the Mug, you will recall the most beautiful aspects of Taiwan, its food, warm people and sincere friendship.
Taiwan Mug, the memory of all the happiness and touched moments you've experienced in Taiwan.

我々は以前より、どの様にすれば皆様に台湾を知って頂けるかを考えてきました。その結果、台湾の伝統文化である「献茶」に辿り着きました。 この概念を用いて「カップ」で「献茶」の精神を表しています。 これにより誕生したのが、「台湾カップ」です！

「台湾カップ」を手にコーヒーや美味しいお茶、ミネラルウォーター等を入れに行く。「台湾カップ」で貴方の好きな飲み物を口にした時、台湾の味を想い、台湾を感じ、台湾人の暖かみが伝わるでしょう。 これこそ正に、「台湾カップ」が皆様にお届けしたい幸福や感動なのです。

設計理念 /
用最直接的方式呈現我們的國旗，青天、白日、滿地紅。
簡單、大方、醒目的國旗，代表著中華民族的精神，也是歸屬與認同的寄託。
我們以回歸最簡單的形式，希望能夠將這個精神傳播出去、能夠被看見。

注意事項 /
1.可使用於微波爐，但不可使用於烤箱。
2.六歲兒童以下不宜使用。
3.易碎品請小心使用。
4.商品顏色可能會因網頁呈現與拍攝關係產生色差，圖片僅供參考，商品依實際供貨樣式為準。
5.本商品為手工馬克杯，因製程的關係偶有針孔或小黑點，實屬良品，請安心使用。
6.專利商品，仿冒必究